Produktname: Hydraulischer Patientenlifter Produktmodellnummer: 71910 Breite: 590 mm Schiebegriffhöhe: 1140 mm Gewicht begrenzt: 150 kg
Produktname: Elektrischer Patientenlifter Produktmodellnummer: 71970 Breite: 590 mm Schiebegriffhöhe: 1140 mm Gewicht begrenzt: 150 kg
Der elektrische Patientenlifter, der den Patienten leicht auf und ab bewegen kann, Mühe spart und die Lebensbedürfnisse des Patienten erfüllt. Transfers können zu und von Betten, Stühlen, Boden zu Bett, seitlichen Transfers, Baden und Toilettengängen erfolgen und bieten eine große Auswahl an Hebegurten für eine Vielzahl von Hebesituationen.
GRUNDLEGENDE EMPFEHLUNGEN
|
Hoyer-Lifter ermöglichen das Heben und Umsetzen einer Person mit einem Minimum an körperlicher Anstrengung. Bevor Sie versuchen, jemanden anzuheben, üben Sie den Umgang mit dem Lifter. |
Nehmen Sie Bauchmuskeln mit anderen Klinikern und üben Sie aneinander. Es ist wichtig, dass Sie wissen, wie sich ein Patient im Lifter fühlen wird. Wenn Sie einen Pflegebedürftigen anheben, erklären Sie dem zu hebenden Pflegebedürftigen unbedingt das Verfahren.
Gründe für die Verwendung eines Lifters für Transfers sind:
|
|
|
Informationen zu Montage und Wartung finden Sie im separaten Handbuch „Montage und Wartung von Hebevorrichtungen“. Wenn Sie kein Exemplar erhalten haben oder zusätzliche Exemplare benötigen, wenden Sie sich an:CareAge Medical unter 86-024-23180188.
|
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
|
|
Lifter können umkippen, wenn sie unsachgemäß verwendet werden! Die Nichtbeachtung der folgenden Warnhinweise kann zu schweren Verletzungen des Patienten und/oder der Begleitperson führen.
|
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE VERSUCHEN, JEMANDEN ZU HEBEN!
|
Überschreiten Sie niemals die maximale Kapazität des Hebegerätes. |
|
|
|
|
Schieben oder ziehen Sie niemals am Ausleger des Hebegerätes. Drücken oder Ziehen am Ausleger kann dazu führen, dass das Hebegerät umkippt. |
Das Gewicht muss über der Basis zentriert sein. Beim Heben. Halten Sie den Pflegebedürftigen immer mittig über der Basis und mit Blick auf die Begleitperson, die den Lifter bedient. |
Beim Anheben des Patienten nicht die Bremsen blockieren oder die Räder blockieren. Die Räder müssen frei rollen können, damit sich der Lifter unter dem Patienten zentrieren kann. |
Der Lifter ist nicht für den Einsatz als Gerätelift bestimmt. Verwenden Sie den Lifter niemals zum Heben oder Transferieren von etwas anderem als einem Patienten. |
|
|
|
|
Um die Gefahr des Umkippens zu verringern, spreizen Sie den verstellbaren Basisheber in seine breiteste Position, bevor Sie jemanden anheben. |
Der Patient (insbesondere beim Tragen von rutschiger Kleidung) kann aus dem Gurt rutschen, wenn er nicht richtig eingestellt ist. Positionieren Sie den Patienten so, dass sich die Knie leicht über der Taille befinden. |
Bewegen Sie das Hebegerät und den Patienten nicht über hochflorige oder hochflorige Teppiche, Schwellen, unbefestigte Oberflächen, im Freien oder andere Hindernisse, die zum Stoppen der Räder und zum Umkippen führen können. |
Verwenden Sie Haltegurte für komatöse, spastische, unruhige oder schwerbehinderte Patienten. Verwenden Sie Haltegurte nur mit ärztlicher Verordnung. |
BASISHEBER: VORBEREITUNGS- UND BETRIEBSANLEITUNG
|
Die folgenden Anweisungen gelten für alle Liftertypen.
|
|
|
|
Heber anheben: Die Basis des Hebers muss in die größtmögliche Position gespreizt werden. Taste nach oben drücken
|
|
Anheben des Lifters: Die Basis des Lifters muss in die größtmögliche Position gespreizt werden, um die Stabilität zu maximieren. Hydraulikgriff der Pumpe. Der Steuergriff kann an einem stabilen Heber gehalten werden Zum Absenken des Hebegeräts: Öffnen Sie den Hydraulikdruck-Entlastungsknopf, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen, nicht mehr als eine volle Umdrehung. Der Freigabeknopf befindet sich an der Pumpe in der Nähe des Pumpengriffs. |
|
Nachrüstsatz Boom und Cradle
|
|
ALLGEMEINE GEBRAUCHSANWEISUNGEN
|
ÜBERTRAGUNG VOM BETT |
Befolgen Sie für einfachere Übertragungen diese Anweisungen。
|
4-PUNKT-GURT INFORMATIONEN
|
|
Gepolsterte Schlinge im U-Stil: |
Falten Sie die Schlinge wie abgebildet
|
||
|
|
1. Legen Sie die gefaltete Schlinge hinter den Rücken des Patienten. Rollen Sie das Patent auf ihren Rücken.
2. Ziehen Sie die Beinschlaufen wie abgebildet nach vorne und unter den Oberschenkel.
3.Cross die Schleifen.
|
|
3. Rollen Sie die Basis so weit wie möglich unter das Bett und positionieren Sie die Wiege über dem Patienten. Achten Sie darauf, den Rahmen nicht auf den Patienten abzusenken. Figur 4)
|
ÜBERTRAGUNG IN DAS BETT |
||
|
||
1. Heben Sie den Lifter an, bis sich das Gesäß des Patienten über der Oberfläche des Bettes befindet. Möglicherweise müssen Sie die Betthöhe verringern. Wenn der Patient nicht über das Bett gehoben werden kann, schieben oder ziehen Sie den Patienten nicht auf das Bett. Dies kann zum Umkippen führen Schwere Verletzungen des Patienten und der Begleitperson.
|
|
|
|
|
TRANSFER VOM ROLLSTUHL ODER STUHL
|
|||||||||
|
TRANSFER ZUM ROLLSTUHL ODER STUHL
|
1. Positionieren Sie den Lifter so, dass der Patient möglichst weit hinten im Stuhl sitzt. Stellen Sie immer sicher, dass die Rollstuhlbremsen blockiert sind, wenn Sie in einen Rollstuhl umsteigen.
|
3. Drücken Sie zum Positionieren sanft mit der rechten oder linken Hand auf die Knie des Patienten, während Sie den Patienten gleichzeitig in den Stuhl absenken.
|
|
ENTFERNEN DER SCHlinge UNTER DEM PATIENTEN |
Hinweis: Es ist nicht erforderlich, den Gurt zu entfernen, es sei denn, der Patient wünscht dies.
|
|
TRANSFER VON ROLLSTUHL ZUM AUTO
|
Hinweis: Verwenden Sie Hoyer-Heber mit 3-Zoll- oder 4-Zoll-Rollen für Fahrzeuge mit geringer Bodenfreiheit.
1. Autotür vollständig öffnen.
|
|
TRANSFER VON AUTO ZU ROLLSTUHL |
1. Stellen Sie den Sitz und die Schlingen auf den richtigen Einstellpunkt ein und verbinden Sie sie mit der Wiege.
|
|
HEBEN DES PATIENTEN VOM BODEN
|
1. Positionieren Sie den Lifter hinter dem Patienten mit einem Kissen über der Basis, um Kopf und Nacken des Patienten zu stützen. Der Lifter sollte so positioniert werden, dass der Arm der Trage mittig über dem Patienten liegt.
2. Senken Sie die Wiege ab, sodass Ketten oder Gurte die Haken der Schlinge oder Wiege erreichen. 3. Heben Sie die Knie des Patienten an und befestigen Sie die Schlinge. 4. Heben Sie den Patienten über den Boden. Wenden Sie den Patienten dem Pfleger zu und platzieren Sie die Füße des Patienten auf der Basis des Lifters, der für zusätzliche Stabilität rittlings auf dem Mast sitzt. |
|
|
|
ZUGANG ZUM BADEZIMMER |
||
|